Retiro de Ayahuasca en Ecuador:
Un auténtico viaje de sanación guiado por ancianos indígenas.
Desde 2008, Feather Crown ha estado ofreciendo servicios religiosos guiados de manera responsable. retiros de medicina vegetal con respeto chamanes indígenas en la Amazonía ecuatoriana. Nuestros programas de retiro de ayahuasca en Ecuador se basan en la seguridad, la responsabilidad, la ética y el profundo respeto por tradiciones indígenas—lejos del turismo y arraigados en la práctica auténtica. Creamos un espacio para sanación genuina, Aprendizaje y transformación interior, donde los huéspedes pueden reconectarse con la naturaleza, obtener claridad y experimentar un crecimiento espiritual significativo.
ANCIANO CHAMÁN INDÍGENA
Dirigido por un anciano chamán indígena con décadas de experiencia, formado en tradiciones ancestrales. Su trabajo es sólido, preciso y guiado por un profundo conocimiento transmitido de generación en generación.
SEGURO Y CON LOS PIES EN LA TIERRA
Fundada en 2008, cuenta con protocolos de seguridad comprobados, facilitadores experimentados y un entorno ceremonial estructurado. Apta tanto para principiantes como para participantes con experiencia.
APOYO
Sanadores mayores compasivos, traductores de inglés y un equipo de facilitadores dedicados. Preparación previa a la ceremonia, orientación durante la misma y apoyo para la integración posterior.
UN ENTORNO HERMOSO
Únete a nosotros en la selva montañosa de Ecuador, donde los Andes se encuentran con la Amazonía. Nuestro sereno centro está rodeado de exuberante vegetación y un río cristalino ideal para nadar y conectar con la naturaleza.
COCINA DELICIOSA
Comidas sanas y nutritivas en consonancia con la medicina vegetal, que incluyen opciones vegetarianas y veganas, frutas frescas, zumos y especialidades locales preparadas con cariño.
CÓMODO Y TRANQUILO
Disfrute de la selva con todas las comodidades. Habitaciones privadas con vistas, duchas de agua caliente, agua purificada, wifi y un ambiente tranquilo gracias a la altitud.
RECIPROCIDAD
Una parte de nuestras ganancias se destina a la conservación de la selva tropical, la protección de lugares sagrados, las organizaciones indígenas y el resurgimiento cultural de los pueblos indígenas.
AUTÉNTICO Y NO COMERCIAL
Esto no es una experiencia turística. Trabajamos de forma tradicional y respetuosa, centrándonos en la sanación genuina en lugar de la comercialización o las experiencias superficiales.
PROCESO PROFUNDO Y TRANSFORMADOR
Un viaje completo que incluye preparación, ceremonias e integración, lo que permite un profundo trabajo interior, claridad y una transformación personal duradera.
APRENDE SOBRE LAS DIFERENTES MODALIDADES
Residencia en 95 reseñas verificadas de Google y una calificación de 5.0 estrellas., Feather Crown es uno de los retiros de ayahuasca mejor valorados de Ecuador.
Sanación auténtica con ancianos indígenas
Elegir un auténtico Retiro de ayahuasca en Ecuador Requiere cuidado. La ayahuasca es una poderosa medicina tradicional amazónica, y la calidad de un retiro depende de la experiencia, la ética y la legitimidad de las personas que lo guían.
Desde 2008, Feather Crown ha ofrecido orientación responsable Retiro de Ayahuasca en Ecuador Programas con respetados chamanes indígenas. Nuestros retiros se realizan en una reserva privada de selva tropical de 23 hectáreas, cerca del sagrado río Piatúa, rodeada de bosque primario y la presencia viva del Amazonas.
Los grupos están limitados a un máximo de 12 participantes, lo que permite una atención personalizada durante todo el proceso. Un riguroso control de salud, un equipo de apoyo ceremonial sobrio, alojamiento privado, traducción e integración guiada contribuyen a crear las condiciones propicias para un profundo trabajo interior. No se trata de una experiencia comercial ni turística, sino de un auténtico proceso de sanación abordado con respeto y responsabilidad.
Un retiro tradicional de ayahuasca en Ecuador
La ayahuasca proviene de la selva amazónica, donde los pueblos indígenas han trabajado con esta medicina durante generaciones. Feather Crown se encuentra en territorio kichwa, donde la relación con las plantas medicinales, los ríos, los bosques y el conocimiento ancestral sigue siendo parte de una tradición viva.
Nuestros retiros de 5 y 10 días son dirigidos por Don Carlos Landázuri, un anciano sanador kichwa de Ecuador, o por el Maestro Sina, un anciano shipibo de Ucayali, Perú. El líder de la ceremonia depende de la fecha del retiro. Cada retiro es dirigido por uno de estos sanadores; no dirigen el mismo retiro juntos. Sus presentaciones aparecen juntas en las páginas del programa para que los participantes puedan conocer ambas tradiciones antes de elegir una fecha.
Vea nuestra Fechas actuales del retiro, disponibilidad y líderes de la ceremonia..
La ayahuasca que servimos en nuestras ceremonias se prepara tradicionalmente con plantas cuidadosamente seleccionadas. Nuestras lianas ancestrales incluyen linajes preservados por chamanes experimentados, así como variedades recolectadas en diferentes partes de Ecuador y la Amazonía. Cultivamos estas plantas de forma regenerativa en nuestra propia tierra para que la medicina permanezca conectada con el bosque y pueda conservarse para las generaciones futuras.
Obtenga más información sobre nuestro enfoque para cultivo regenerativo de ayahuasca y descubre Por qué experimentar la ayahuasca en el Amazonas puede ser tan significativo.
Programas de retiros de ayahuasca en Ecuador
Feather Crown ofrece tres formatos de programa cuidadosamente estructurados. La elección adecuada depende de la profundidad del proceso que busques, del tiempo del que dispongas y de tu disposición para trabajar con plantas medicinales tradicionales.
Los retiros de 5 y 10 días pueden ser dirigidos por Don Carlos, según la tradición Kichwa, o por el Maestro Sina, según la tradición Shipibo, dependiendo de la fecha del retiro. La dieta de plantas maestras Shipibo de 30 días es guiada exclusivamente por el Maestro Sina.
Retiro de Ayahuasca de 5 días en Ecuador
Nuestro retiro de ayahuasca de 5 días en Ecuador incluye dos ceremonias tradicionales, trabajo de limpieza individual con el sanador, baños de plantas, sesiones de integración traducidas y actividades guiadas en la selva amazónica.
Este programa más breve es ideal para personas con poco tiempo o que prefieren una introducción más intensiva al trabajo tradicional con ayahuasca. Según la fecha elegida, las ceremonias son dirigidas por Don Carlos o el Maestro Sina.
Descubre el programa de retiro de ayahuasca de 5 días en Ecuador..
Retiro de Ayahuasca de 10 días en Ecuador
Nuestro retiro de ayahuasca de 10 días en Ecuador incluye cuatro ceremonias tradicionales, limpiezas individuales, baños de plantas, sesiones de integración con traducción y un programa más completo de actividades culturales y en la selva tropical.
El formato más extenso permite que el proceso de sanación se desarrolle gradualmente, con espacio adicional para el descanso, la reflexión y la integración entre las ceremonias. Según la fecha elegida, el retiro es dirigido por Don Carlos o el Maestro Sina.
Descubre el programa de retiro de ayahuasca de 10 días en Ecuador..
Dieta Shipibo de 30 días con plantas maestras y Maestro Sina
La dieta Shipibo de plantas maestras, de 30 días de duración, es un proceso tradicional distinto a un retiro de ayahuasca más prolongado. Está guiada exclusivamente por el Maestro Sina e incluye soledad, silencio, una alimentación cuidadosamente restringida, trabajo con piñones colorados, guía individual y ceremonias estructuradas de apertura y clausura.
Este exigente proceso de un mes de duración está destinado a personas que sienten el llamado a trabajar más profundamente con las plantas maestras amazónicas y que están preparadas para seguir las reglas de la dieta tradicional con disciplina y compromiso.
Aprende sobre la dieta de plantas maestras Shipibo de 30 días con el Maestro Sina..
Vea nuestra Próximas fechas de retiro, disponibilidad, precios y líderes de ceremonias.
Seguridad, ética y responsabilidad
Elegir el retiro de ayahuasca adecuado es, ante todo, una cuestión de seguridad. En Feather Crown, mantenemos límites éticos claros y priorizamos el bienestar de los participantes por encima de la expectativa de que todos deban tomar ayahuasca.
Todos los solicitantes se someten a un examen médico antes de ser aceptados. Ciertos medicamentos, afecciones cardíacas y problemas de salud mental graves pueden ser incompatibles con la ayahuasca. La participación en un retiro no garantiza el permiso para consumir la medicina. Si nuestro equipo considera que el consumo de ayahuasca representa un riesgo inaceptable, el participante aún podrá participar en actividades apropiadas y recibir apoyo tradicional sin consumirla.
Durante cada ceremonia, un equipo de apoyo atento y sobrio permanece presente toda la noche. Las participantes reciben ayuda práctica cuando la necesitan y no se espera que afronten una experiencia intensa sin apoyo. Nos comprometemos especialmente a mantener límites claros y un entorno seguro y respetuoso para las mujeres.
Por favor lea nuestra Requisitos del retiro e información sobre salud y seguridad antes de presentar la solicitud. También puede consultar nuestra Guía completa para prepararse para un retiro de ayahuasca.
Un proceso de sanación completo, no solo ceremonias.
Un retiro responsable ofrece más que ceremonias de ayahuasca. El proceso comienza con la preparación previa a la llegada y continúa a través de las experiencias, las revelaciones y los cambios que se producen posteriormente.
Durante el retiro, los participantes reciben apoyo de sanadores indígenas y un equipo experimentado familiarizado con procesos ceremoniales intensos. La mañana después de cada ceremonia, un círculo de integración con traducción ofrece un espacio para reflexionar sobre la experiencia, hacer preguntas y encontrar maneras prácticas de aplicar sus enseñanzas a la vida cotidiana. También se ofrecen conversaciones privadas cuando se necesita un apoyo más personalizado.
Nunca se presiona a los participantes para que beban ayahuasca ni consuman una mayor cantidad. La sanación también puede incluir limpias individuales, baños de plantas, descanso, tiempo junto al río, caminatas por la selva tropical y un contacto significativo con la cultura kichwa.
Lea más sobre Qué esperar durante una ceremonia de ayahuasca en Ecuador.
La vida en nuestro centro de la selva amazónica
Feather Crown está rodeado de selva virgen cerca del cristalino río Piatúa. Los participantes se hospedan en habitaciones privadas para una persona, una pareja o una familia. Los huéspedes que no se conocen entre sí nunca tienen que compartir habitación.
Las habitaciones ofrecen vistas a la selva, colchones ortopédicos, mantas térmicas y mosquiteras. El centro cuenta con duchas de agua caliente, electricidad e internet fiable, a la vez que brinda la tranquilidad y la privacidad necesarias para el trabajo interior.
Entre las ceremonias, los participantes pueden descansar, nadar en el río y explorar los senderos del bosque. Las actividades del retiro pueden incluir caminatas para observar plantas medicinales, aprender cómo se prepara la ayahuasca, pintura y artesanías tradicionales, visitas a cascadas, baños de plantas y oportunidades para aprender sobre la cultura kichwa.
Descubre más sobre el Centro de retiros Feather Crown en la Amazonía ecuatoriana..
Reciprocidad con las comunidades indígenas y la Amazonía
Unirnos a Feather Crown también contribuye a una relación de reciprocidad más amplia con la Amazonía y su gente. El centro proporciona empleo estable a varias familias locales y sigue un enfoque de comercio justo que va más allá de los salarios regulares. Además, contribuimos a iniciativas turísticas locales, proyectos de construcción y otras formas de desarrollo comunitario sostenible.
Trabajamos en cooperación con PONAKICSC, el Pueblo Originario Kichwa del Cantón Santa Clara, una organización indígena que representa a 22 comunidades Kichwa. Feather Crown también participa activamente en la protección del territorio indígena, la selva primaria y el sagrado río Piatúa contra amenazas como la minería y el desarrollo destructivo.
Nuestro compromiso con el cultivo regenerativo ayuda a reducir la presión sobre las plantas silvestres de ayahuasca, preservando al mismo tiempo importantes linajes de lianas. El objetivo no es solo recibir sanación del Amazonas, sino también devolver algo significativo.
¿Por qué elegir Feather Crown?
La corona de plumas Retiro de Ayahuasca en Ecuador La experiencia se basa en el conocimiento tradicional, la preparación minuciosa y la auténtica responsabilidad:
- Curanderos indígenas kichwa y shipibo con décadas de experiencia.
- Retiros organizados en la Amazonía ecuatoriana desde 2008.
- Una reserva privada de selva tropical de 23 hectáreas cerca del río Piatúa.
- Ayahuasca preparada tradicionalmente y cultivada en nuestra propia tierra.
- Grupos reducidos con un máximo de 12 participantes.
- Examen médico exhaustivo antes de la admisión.
- Un equipo de apoyo sobrio y atento durante toda la ceremonia.
- Límites éticos claros y un entorno respetuoso para las mujeres.
- Alojamiento privado y atención personalizada
- Círculos de integración traducidos tras las ceremonias
- Apoyo directo a familias Kichwa locales y proyectos comunitarios.
- Cuidado activo del territorio indígena y la selva amazónica
Comienza tu retiro de ayahuasca en Ecuador.
Si sientes la vocación de participar en este trabajo, te invitamos a comparar nuestros formatos de retiro, conocer al sanador que dirige cada fecha disponible, leer atentamente los requisitos de salud y elegir el programa que mejor se adapte a tus necesidades.
Un retiro de ayahuasca puede ser un paso profundo hacia la sanación y el autoconocimiento, pero debe abordarse sin esperar resultados milagrosos. Ofrecemos guía experta, un ambiente de apoyo y un proceso tradicional riguroso. Cada participante debe iniciar este proceso con honestidad, paciencia y respeto.
Consulta las próximas fechas, precios y líderes de las ceremonias de retiros de ayahuasca..
PREGUNTAS FRECUENTES
Cómo elegir tu retiro
¿Qué diferencia a Feather Crown de otros retiros de ayahuasca en Ecuador?
Feather Crown organiza retiros guiados de forma responsable en la Amazonía ecuatoriana desde 2008. Nuestro trabajo se basa en las tradiciones indígenas Kichwa y Shipibo, en un riguroso control sanitario, en grupos reducidos y en la atención personalizada.
Los retiros se realizan en una reserva privada de selva tropical de 23 hectáreas junto al río Piatúa. Las ceremonias cuentan con el apoyo de un equipo experimentado de personas sobrias, traducción al inglés y un programa de integración después de cada noche ceremonial.
Obtén más información sobre ¿Por qué la gente elige Feather Crown?.
¿Es Feather Crown adecuada para alguien que experimenta la ayahuasca por primera vez?
Sí. Muchos participantes no tienen experiencia previa. Quienes asisten por primera vez reciben información detallada sobre la preparación, una reunión explicativa antes de la ceremonia y apoyo constante durante toda la noche.
Comenzamos con cuidado y nadie se siente presionado a beber ayahuasca ni a tomar una mayor cantidad. Lea nuestra guía completa. Guía para principiantes sobre la ayahuasca.
¿Debo elegir un retiro de ayahuasca de 5 o 10 días?
El retiro de 5 días incluye dos ceremonias y es ideal para personas con tiempo limitado. El retiro de 10 días incluye cuatro ceremonias y permite que el proceso se desarrolle de forma más gradual, con tiempo adicional para el descanso y la integración.
Para la mayoría de los participantes que asisten por primera vez y viajan desde lejos, el formato de 10 días ofrece una experiencia más completa y equilibrada.
Compare nuestros retiros de 5 días, retiros de 10 días y Dieta de 30 días con la planta maestra Shipibo.
¿Quién dirige las ceremonias de ayahuasca?
Dependiendo de la fecha seleccionada, las ceremonias son dirigidas por Don Carlos Landázuri, un anciano kichwa yachak de Ecuador, o el Maestro Sina, un anciano curandero shipibo de Ucayali, Perú.
Ambos trabajan de acuerdo con sus respectivas tradiciones ancestrales y brindan atención individual durante las ceremonias. El sanador que dirige cada programa se muestra en nuestra página. Página de fechas, disponibilidad y precios.
¿De qué tamaño son los grupos y hay traducción al inglés disponible?
Los grupos están limitados a un máximo de 12 participantes. Esto permite que el terapeuta y el equipo de apoyo brinden atención personalizada durante todo el retiro.
Las instrucciones importantes, las consultas y las conversaciones de integración se traducen al inglés. Los ícaros tradicionales y los cantos ceremoniales se reciben en su forma original.
Ceremonias y seguridad
¿Es segura la ayahuasca para todas las personas?
No. La ayahuasca no es apta para todos, y ningún retiro responsable puede garantizar una experiencia completamente libre de riesgos.
Todos los solicitantes deben someterse a una evaluación física y psicológica. Ciertas afecciones cardíacas, trastornos psiquiátricos, medicamentos y otros problemas de salud pueden hacer que el consumo de ayahuasca sea peligroso.
Por favor, lea nuestra completa Requisitos de salud, medicación y seguridad antes de presentar la solicitud.
¿Puedo seguir tomando medicamentos o suplementos?
No asuma que ningún medicamento recetado, de venta libre, suplemento o remedio natural es compatible con la ayahuasca. Debe revelar toda la información durante su solicitud.
Feather Crown aplica una política estricta de no consumo de medicamentos ni suplementos, salvo autorización expresa por escrito. Nunca suspenda ni reduzca la medicación prescrita simplemente para asistir a un retiro sin consultar previamente con el médico que la recetó.
¿Tengo que beber ayahuasca durante las ceremonias?
No. Beber ayahuasca siempre es voluntario. Puedes rechazar una porción, quedarte con la dosis inicial, decidir no volver a beber o asistir a una ceremonia sin consumirla.
También podemos decidir que un participante no beba alcohol cuando sea necesario por su seguridad. Aun así, podrá participar en las actividades apropiadas del retiro y recibir limpiezas o sanaciones tradicionales del chamán.
¿Qué ocurre si me asusto o me siento abrumado?
Entre cuatro y cinco personas sobrias permanecen presentes durante toda la ceremonia, y al menos un miembro del equipo se mantiene despierto y disponible hasta la mañana siguiente.
Puedes solicitar apoyo emocional, agua, una manta, ayuda para cambiar de posición o acompañamiento al baño en cualquier momento. Antes de la primera ceremonia, te explicamos cómo pedir ayuda y qué hacer si la experiencia se vuelve intensa.
Lea más en nuestro artículo sobre ayahuasca y miedo.
¿Qué ocurre durante una ceremonia de ayahuasca?
Las ceremonias tienen lugar de noche en nuestro templo circular construido especialmente para ello. Cada participante dispone de un colchón individual y un espacio para su proceso personal.
El sanador trabaja durante toda la noche con cantos tradicionales, instrumentos y técnicas basadas en plantas. Cada participante también está invitado a recibir una limpia o sesión de purificación individual.
Obtén más información sobre Qué esperar durante una ceremonia de ayahuasca.
¿Qué contiene la bebida de ayahuasca?
Nuestra ayahuasca se prepara tradicionalmente sobre un fuego utilizando Banisteriopsis caapi vid y o Diplopterys cabrerana, conocida como chalipanga, o Psychotria viridis, conocida como chakruna.
No utilizamos toé, sustancias sintéticas ni aditivos no declarados. Obtenga más información sobre nuestros cultivo regenerativo de ayahuasca.
Alojamiento, viajes y reservas
¿Qué alojamiento e instalaciones hay disponibles?
Los huéspedes se alojan en cabañas de bambú sencillas y limpias, con habitaciones privadas para una persona, una pareja o una familia. Nunca se aloja a desconocidos en la misma habitación.
Las habitaciones cuentan con colchones ortopédicos, mantas térmicas, mosquiteras, electricidad y vistas a la selva. El centro también dispone de duchas con agua caliente, agua purificada y conexión Wi-Fi fiable.
Explora nuestra centro de retiros y alojamiento.
¿Qué comida se sirve durante el retiro?
Las comidas son nutritivas y están adaptadas a las ceremonias. Hay opciones vegetarianas y veganas disponibles, y también pueden incluir pescado de agua dulce o pollo orgánico.
Por favor, informe sobre cualquier alergia o requisito dietético antes de su llegada. No se permite traer ni utilizar alimentos, suplementos ni remedios naturales sin autorización previa.
¿Dónde está la Corona de Plumas y cómo puedo llegar al centro?
Feather Crown se encuentra cerca de Santa Clara, en la provincia de Pastaza, en la Amazonía ecuatoriana, entre Tena y Puyo. El centro está a unas cuatro horas por carretera de Quito y a una hora de Tena o Puyo.
Los participantes internacionales deberán llegar a Quito al menos un día antes del inicio del retiro. Podemos ayudarles a organizar el transporte privado al centro por un costo adicional.
Revise nuestra Información de viaje sobre Ecuador y Santa Clara antes de reservar su viaje.
¿Qué incluye el precio del retiro?
El precio incluye alojamiento en habitación privada, comidas y bebidas en el centro, ceremonias tradicionales de ayahuasca, limpiezas individuales con el sanador, baños de plantas, sesiones de integración y las actividades descritas en el programa elegido.
Los vuelos internacionales, el transporte entre Quito y el centro, las compras y los tratamientos adicionales opcionales no están incluidos. Consulte los servicios incluidos en la página del retiro que haya seleccionado.
¿Cómo puedo reservar una plaza y es reembolsable el depósito?
Comience por completar el Formulario de solicitud de retiro y evaluación médica.Una vez revisada y aceptada su solicitud, un depósito de $200 garantiza su plaza, y el resto podrá abonarse posteriormente.
El depósito no es reembolsable. Puede transferirse a otra fecha de retiro si se solicita con al menos 30 días de antelación al inicio del retiro original, o transferirse a otra persona en cualquier momento. Recomendamos contratar un seguro de viaje y billetes de avión reembolsables o modificables.
¿Qué tipo de apoyo para la integración está disponible después de las ceremonias?
Tras cada ceremonia, se lleva a cabo un círculo de integración con traducción simultánea. Los participantes pueden compartir sus reflexiones, hacer preguntas al sanador y recibir orientación para los días siguientes.
Se ofrecen conversaciones privadas cuando se necesita un apoyo más personalizado. Los participantes también pueden contactarnos después de regresar a casa si necesitan alguna aclaración sobre su experiencia en el retiro.
Plantas tradicionales del Amazonas
¿Qué es Mapacho?
Mapacho Mapacho es el nombre comúnmente utilizado en la Amazonía para el tabaco fuerte tradicional que los pueblos indígenas han cultivado y trabajado durante generaciones. A diferencia de los cigarrillos comerciales, Mapacho ocupa un lugar importante en las tradiciones ancestrales amazónicas, donde el tabaco se trata con respeto y se utiliza en ceremonias, purificaciones, oraciones y prácticas de sanación tradicionales.
En Feather Crown, el Mapacho forma parte de la tradición ancestral en la que trabajamos. Durante el retiro está disponible, para quienes estén interesados, en varias formas tradicionales: para fumar, aplicaciones nasales líquidas tradicionales y como violación. Su uso siempre es opcional.
Los participantes que se interesen en seguir aprendiendo y trabajando con esta planta después de regresar a casa pueden obtener rollos de tabaco Mapacho tradicionales ecuatorianos Artículos rituales, procedentes directamente de familias Kichwa en la Amazonía ecuatoriana.
¿Qué es Sananga?
Sananga es una preparación tradicional amazónica a base de plantas que se aplica como gotas para los ojos. Diferentes pueblos indígenas tienen sus propias tradiciones en torno a la sananga y plantas relacionadas. En la tradición kichwa ecuatoriana, la sananga con la que trabajamos se prepara a partir de Tabernaemontana sananho, conocido localmente como Uchu Sanango.
La sananga se asocia tradicionalmente con la purificación, la conexión con la tierra, la concentración y la preparación para otras formas de trabajo tradicional con plantas. Su aplicación produce una fuerte pero temporal sensación de ardor en los ojos.
Durante los retiros de Feather Crown, se puede ofrecer sananga como una práctica tradicional opcional para los participantes interesados en experimentarla y aprender sobre ella. Es independiente de la ayahuasca y su uso no es obligatorio.
Quienes deseen posteriormente seguir trabajando con esta preparación tradicional amazónica podrán obtenerla. Gotas frescas de Sananga ecuatoriana Elaborados a partir de objetos rituales, obtenidos y preparados en colaboración con familias Kichwa de la Amazonía ecuatoriana.
SOLICITAR UNA LLAMADA
Nos pondremos en contacto contigo por WhatsApp o correo electrónico para guiarte y asegurarnos de que este retiro sea seguro y adecuado para ti. También puedes Haz clic aquí para iniciar un chat con nosotros directamente en WhatsApp.